2024年伊始,除了各別超大杯機(jī)型仍在繼續(xù)打磨,各家的新旗艦基本上已經(jīng)悉數(shù)登場(chǎng)。不出所料,各家的發(fā)布會(huì)依舊是牢牢圍繞“影像”二字展開(kāi),這幾年手機(jī)影像的“卷”使得在超大杯旗艦手機(jī)上,影像這個(gè)“木桶”上的短板早已不存在,隨手一拍都是一張不錯(cuò)的照片。
而瘋狂內(nèi)卷之下,技術(shù)和硬件已經(jīng)不是決定勝負(fù)的關(guān)鍵,更考驗(yàn)廠商影像實(shí)力的,是軟硬件調(diào)教之上形成的獨(dú)特的影調(diào)和風(fēng)格,“如何把木桶做的好看又獨(dú)特,把長(zhǎng)板變得更長(zhǎng)”成為新一輪競(jìng)爭(zhēng)的關(guān)鍵。在這篇文章中,我們將從不同維度對(duì)比OPPO Find X7 Ultra、小米13 Ultra以及iPhone 15 Pro Max的影像,來(lái)一場(chǎng)超大杯影像旗艦的對(duì)決。
三部手機(jī)同為各家的超大杯旗艦,但各有特色。一部是今年OPPO剛發(fā)布的全球首部雙潛望封神旗艦,不僅有新的LYT900一英寸大底、新一代超光影圖像引擎這些軟硬件技術(shù),哈蘇傳奇也再度進(jìn)化,讓使用體驗(yàn)和成像達(dá)到全新的高度;
一部是去年小米與徠卡聯(lián)合研發(fā)的超大杯影像旗艦,擁有徠卡一英寸可變光圈主攝、徠卡光學(xué)全焦段四攝,實(shí)現(xiàn)小米影像能力的全維躍升;
最后是新增五倍光學(xué)長(zhǎng)焦的iPhone年度超大杯旗艦,也是目前iPhone影像實(shí)力的巔峰之作,不管是任何時(shí)期,其均衡發(fā)揮的影像實(shí)力,都將是各家超大杯對(duì)比的對(duì)象之一。
誰(shuí)能在影像這條賽道之上更進(jìn)一步,將長(zhǎng)板無(wú)限拉長(zhǎng),讓我們一起來(lái)看看吧。
為了盡可能的還原用戶真實(shí)的拍攝場(chǎng)景和拍攝習(xí)慣,我們從長(zhǎng)焦、人像、廣角三個(gè)角度對(duì)三家超大杯進(jìn)行對(duì)比,其中人像采用人像模式進(jìn)行拍攝,其余均使用默認(rèn)模式。三部手機(jī)鏡頭的具體參數(shù)展示如下:
人像——降維打擊 出彩的哈蘇人像魅力
在社交媒體盛行的時(shí)代,手機(jī)攝影已成為人們記錄生活、分享點(diǎn)滴的重要方式,僅憑默認(rèn)拍照模式已經(jīng)無(wú)法滿足大家對(duì)于拍人的需求,人像模式憑借其獨(dú)特的背景虛化效果、針對(duì)性優(yōu)化等豐富功能,讓每個(gè)用戶都能輕松駕馭,拍出如油畫(huà)般立體、細(xì)膩且富有層次感的人物肖像,成為深受用戶喜愛(ài)的功能之一。
人像模式的使用場(chǎng)景豐富多樣,無(wú)論是日常自拍、聚會(huì)留念還是旅行打卡,都能為照片增添一份藝術(shù)感與精致感。我們分別在室內(nèi)外不同場(chǎng)景使用人像模式進(jìn)行拍攝對(duì)比,拍攝時(shí)室外為陰天。
1.陰天室外標(biāo)準(zhǔn)人像
這張人像模式拍攝的照片里,小米13 Ultra在陰天光線不充足的環(huán)境下,人物整體面部明顯的泛紅,同時(shí)畫(huà)面四周的加了明細(xì)的暗角,整體照片也偏暗,同時(shí)手上的杯子色彩過(guò)于濃郁,有點(diǎn)“翻車(chē)”的既視感。而iPhone 15 Pro Max則是一如既往的還原真實(shí),默認(rèn)人像模式下色彩表現(xiàn)較好,同時(shí)人物臉上的瑕疵也被“完整”的保留下來(lái),人物背景有一定的虛化,但是照片整體的觀感并不好。
相比之下OPPO Find X7 Ultra在這個(gè)場(chǎng)景的表現(xiàn)可圈可點(diǎn),一方面通過(guò)背景虛化突出了人物主體,同時(shí)人物面部有一定的提亮和美化,面部更加清晰立體同時(shí)美顏程度可以說(shuō)恰到好處,對(duì)于手里的橙黃色杯子色彩還原很好。
2.陰天室外人像抓拍
在這張照片中,人物處于運(yùn)動(dòng)狀態(tài)下的抓拍,三部手機(jī)的表現(xiàn)都不錯(cuò),背景虛化比較自然,iPhone 15 Pro Max的色彩表現(xiàn)稍差,人物的面部和手部偏紅偏暗淡,在視覺(jué)呈現(xiàn)出人物精神狀態(tài)不佳的感受。相比上一張照片,小米13 Ultra表現(xiàn)進(jìn)步不少,可變光圈的加持下,讓人物背景的虛化更加自然舒適,面部有適度的提亮和美化,也沒(méi)有泛紅的情況出現(xiàn),不足的是人物衣著和手拿的橙黃色杯子有偏色的情況,人物耳朵附近存在虛化沒(méi)到位的情況。
OPPO Find X7 Ultra依舊發(fā)揮穩(wěn)定,人物神態(tài)自然,面部經(jīng)過(guò)適度優(yōu)化后氣色紅潤(rùn),對(duì)于杯子和衣服的色彩還原比較接近真實(shí),同時(shí)衣服口袋處的褶皺細(xì)節(jié)也被保留。
3.室內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)人像
在室內(nèi)人像模式下,這張照片中小米13 Ultra出現(xiàn)了明顯的過(guò)曝情況,人物面部過(guò)亮,衣服的顏色也有些失真,而iPhone 15 Pro Max對(duì)于人物面部明暗的細(xì)節(jié)都有所保留和還原,表現(xiàn)良好。OPPO Find X7 Ultra也較好的刻畫(huà)了人物面部和衣服的細(xì)節(jié),對(duì)于面部給予了一定的美化,但這張照片里存在磨皮痕跡略重的情況。
4.室內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)人像2
這張室內(nèi)光線充足的情況下,三家超大杯旗艦的人像模式表現(xiàn)都比較出彩,值得一提的是這組照片我們讓小姐姐根據(jù)自己平時(shí)的習(xí)慣進(jìn)行了微修。OPPO Find X7 Ultra對(duì)于人物背景的虛化程度較高,很好的突出了人物主體,對(duì)于面部細(xì)節(jié)如發(fā)絲、眉毛,鼻翼的線條刻畫(huà)更加柔和,通過(guò)對(duì)人物下頜到脖頸處明暗的細(xì)節(jié)控制和自然過(guò)渡,讓人物面部更加立體,有層次感。
相比之下,小米13 Ultra拍攝的照片和OPPO的風(fēng)格不同,人物面部更加紅潤(rùn)有血色,面部五官刻畫(huà)的也較為立體,整體觀感良好,但是在對(duì)發(fā)絲的處理上略顯粗糙,容易和背景的虛化混雜在一起。
iPhone 15 Pro Max的背景虛化沒(méi)有OPPO和小米的明顯,對(duì)比起來(lái)并未凸顯出人物主體,同時(shí)對(duì)于面部的細(xì)節(jié)如眼角的細(xì)紋和淡淡的黑眼圈選擇保留,整體的風(fēng)格還是偏向還原和真實(shí),后期空間比較大。
5.人像對(duì)比總結(jié)
通過(guò)以上幾處不同場(chǎng)景的對(duì)比,OPPO的優(yōu)勢(shì)已經(jīng)很明顯的凸顯出來(lái),不管室內(nèi)外的光線是否充足、人物是否處于運(yùn)動(dòng)當(dāng)中,OPPO都能夠拍攝出不錯(cuò)的照片,對(duì)于整體的色彩還原較好,人物面部并沒(méi)有選擇無(wú)腦拉高美顏,而是通過(guò)適當(dāng)?shù)膬?yōu)化,既保留了面部的細(xì)節(jié)同時(shí)觀感更加舒適,并保留了暗處的細(xì)節(jié),通過(guò)明暗的對(duì)比使人物更加立體。
小米13 Ultra則比較對(duì)環(huán)境比較挑剔,在光線良好的情況下,能夠拍出不錯(cuò)的人像,背景虛化過(guò)渡自然,但是當(dāng)環(huán)境光線不足等情況下,就容易“翻車(chē)”出現(xiàn)過(guò)曝或者過(guò)暗的情況。
而iPhone 15 Pro Max的人像解析力不錯(cuò),主打還原和真實(shí),人物面部、整體等細(xì)節(jié)都能夠很好的保留下來(lái),但是相較其他兩家而言,顯得并不那么出片,觀感上還是有一定的差距。
長(zhǎng)焦——哈蘇vs徠卡 互有勝負(fù)
正如時(shí)尚是一個(gè)輪回,如果沒(méi)有什么新的潮流,那復(fù)古一定是不會(huì)錯(cuò)的,手機(jī)同樣如此。如果你問(wèn)過(guò)去一年里手機(jī)影像有什么復(fù)古的潮流,毫無(wú)疑問(wèn)是潛望長(zhǎng)焦的全面回歸。從超大杯旗艦到中端性價(jià)比機(jī)型,潛望長(zhǎng)焦又一次成為標(biāo)配。
而在超大杯機(jī)型上,潛望長(zhǎng)焦更是被玩出了新的花樣,甚至出現(xiàn)雙潛望鏡頭,讓手機(jī)的焦段覆蓋更加齊全,既提升了日常使用的頻率也提高了影像創(chuàng)作的上限。
長(zhǎng)焦再次受到各大廠商的重視,正是由于它在攝影當(dāng)中的實(shí)用性和不可或缺。從最簡(jiǎn)單的角度來(lái)說(shuō),長(zhǎng)焦就是手機(jī)能夠拍的更遠(yuǎn),這也意味著能夠幫助我們捕捉到更遠(yuǎn)處的細(xì)節(jié)。
此外,長(zhǎng)焦還能夠?qū)崿F(xiàn)更好的景深效果,幫助我們收縮視角,突出拍攝的主體等等。今天對(duì)比的三部超大杯手機(jī)中,OPPO Find X7 Ultra全球首發(fā)雙潛望長(zhǎng)焦,一顆65mm 3x潛望長(zhǎng)焦攝像頭,一顆135mm 6x潛望長(zhǎng)焦鏡頭,均支持OIS防抖。
1.遠(yuǎn)攝長(zhǎng)焦對(duì)比
小米13 Ultra同樣搭載了兩顆長(zhǎng)焦鏡頭,但是默認(rèn)焦段略有不同,一顆75mm 3.2x長(zhǎng)焦鏡頭,一顆120mm 5x長(zhǎng)焦鏡頭,同樣均支持OIS防抖。而相比之下,iPhone 15 Pro Max略顯“樸素”,只采用了一顆120mm 5x長(zhǎng)焦鏡頭。
三部手機(jī)在不同場(chǎng)景下使用長(zhǎng)焦鏡頭拍攝,具體實(shí)拍樣張如下:
從三張不同場(chǎng)景的照片中可以看到,在光線和色彩較為復(fù)雜的場(chǎng)景下,三部超大杯旗艦都有不錯(cuò)的解析力,色彩的還原度都比較好,小米與iPhone均為默認(rèn)的5X 120mm焦段,OPPO使用默認(rèn)的6X 135mm焦段拍攝。對(duì)比來(lái)看,墻體上的黑白斑駁,iPhone拍攝出來(lái)的照片墻體白色部分會(huì)更加泛白,小米和OPPO則更接近墻體真實(shí)的色彩。同樣,在建筑縫隙中照射的夕陽(yáng),小米和OPPO是偏暖的橘黃色,觀感上更接近真實(shí)更出片,而iPhone則是偏冷偏白的黃色,整體照片偏素。
圖二,透過(guò)建筑縫隙拍遠(yuǎn)處天空的月亮,小米的風(fēng)格化更加明顯,對(duì)于建筑的陰影的處理更為激進(jìn),建筑整體偏暗,而iPhone和OPPO則保留了更多的細(xì)節(jié),OPPO相較于iPhone在明暗的處理上要更好一些,放大看邊緣的清晰度也會(huì)更高。
圖三的元素更加復(fù)雜,不僅有天空、樹(shù)葉,還有房屋建筑。和圖一相同,iPhone在色調(diào)上依舊是偏素,并且墻壁的顏色略有些失真,原本夕陽(yáng)下的墻壁是橘黃色,iPhone拍攝的照片呈現(xiàn)出偏粉色的觀感,而小米和OPPO在色彩區(qū)分上表現(xiàn)出色,不管是建筑招牌的字、墻壁的顏色還是底部的紅色條紋裝飾都能夠很好的還原本身的色彩。而圖片左邊的天空和樹(shù)葉上,小米拍攝出來(lái)的樹(shù)葉以及附近的天空有些過(guò)曝,天空整體泛灰,而OPPO的天空色彩更加純凈,樹(shù)葉的明暗細(xì)節(jié)處理更好。
2.長(zhǎng)焦景深效果對(duì)比
之前提到長(zhǎng)焦還能夠?qū)崿F(xiàn)更好的景深效果,幫助我們聚焦拍攝主體,在這張拍攝墻壁上的釘子圖片中,OPPO拍攝的照片明顯要優(yōu)于另外兩家。拍攝時(shí)我們對(duì)焦的對(duì)象是墻壁上的釘子,但iPhone微距觸發(fā)的距離很近,一旦鏡頭稍微離遠(yuǎn)就會(huì)自動(dòng)退出微距模式,很難對(duì)焦,所以最終拍攝出來(lái)的照片失焦,釘子是模糊的。而小米也類似,五倍鏡頭下點(diǎn)擊釘子對(duì)焦,相機(jī)識(shí)別的速度較慢,最終拍攝出來(lái)的照片還是沒(méi)有對(duì)上焦,只有OPPO在拍攝時(shí)迅速響應(yīng)我們點(diǎn)擊的手勢(shì),成功對(duì)焦,并對(duì)后面墻壁進(jìn)行一定的虛化,突出了拍攝的主體。
3.長(zhǎng)焦夜景對(duì)比
在夜間拍攝燈牌時(shí),iPhone和OPPO對(duì)于高光壓制更好,放大看燈牌上的字體,邊緣依舊清晰,小米的高光壓制表現(xiàn)略差,燈牌字體邊緣較為模糊。色彩上,iPhone拍攝的色彩更接近于真實(shí)的原色,而小米和OPPO則是更討好眼球,照片中燈牌營(yíng)造的氛圍感更好,并且在照片的前景中,對(duì)于紅色的福袋裝飾品色彩還原更為優(yōu)秀。
4.10x長(zhǎng)焦對(duì)比
除了原生的長(zhǎng)焦焦段,10x也是一個(gè)非常考驗(yàn)功力的焦段,對(duì)超分算法和鏡組設(shè)計(jì)都提出了很高的要求。從這組照片來(lái)看,三家的成像依舊保持了各自的風(fēng)格,整體觀感都是比較在線的。放大來(lái)看的話,F(xiàn)ind X7 Ultra和小米13 Ultra的解析力差不多,但是在陰影部分OPPO還是保留了一定的層次感,小米的陰影部分看起來(lái)比較平,缺少立體感。iPhone 15 ProMax的細(xì)節(jié)涂抹比較嚴(yán)重,字母邊緣已經(jīng)很模糊。
5.長(zhǎng)焦對(duì)比總結(jié)
通過(guò)不同場(chǎng)景的長(zhǎng)焦對(duì)比,大多數(shù)場(chǎng)景下,三部超大杯旗艦都能夠拍出不錯(cuò)的照片。對(duì)比之下,iPhone 15 Pro Max的長(zhǎng)焦更加考驗(yàn)拍攝時(shí)的環(huán)境,光線條件良好下能有不錯(cuò)成像效果,當(dāng)光照不足時(shí)長(zhǎng)焦照片清晰度下降明顯,解析力不夠,并且對(duì)于照片色彩的調(diào)教上iPhone更加素雅,色彩的飽和度和對(duì)比度不高,部分場(chǎng)景下還存在白平衡失衡的情況,同時(shí)在使用長(zhǎng)焦拍攝特寫(xiě)時(shí)對(duì)焦容易出現(xiàn)問(wèn)題。
相比之下,OPPO Find X7 Ultra和小米13 Ultra在不同場(chǎng)景下的表現(xiàn)則更加穩(wěn)定,默認(rèn)模式下,小米13 Ultra的攝影風(fēng)格更加明顯,“徠卡”味道十足,不可否認(rèn)在某些情況下更加出片,但是擴(kuò)展到更多的場(chǎng)景來(lái)看還是存在一定問(wèn)題,例如對(duì)于拍攝對(duì)象本身的暗處細(xì)節(jié)保留不多,色調(diào)上更加濃郁,復(fù)雜場(chǎng)景下偶爾會(huì)出現(xiàn)部分畫(huà)面過(guò)曝、色彩不均勻的問(wèn)題,并且對(duì)高光的壓制較弱,同時(shí)在使用長(zhǎng)焦拍攝特寫(xiě)時(shí)同樣也出現(xiàn)了對(duì)焦問(wèn)題。
在不同場(chǎng)景下的綜合表現(xiàn),OPPO Find X7 Ultra最為出色,不管是白天還是夜間,成像的質(zhì)量都一如既往的穩(wěn)定,并且在光線復(fù)雜、畫(huà)面色彩和內(nèi)容較多的情況下,也能夠拍攝出一張優(yōu)異的照片,相較于小米13 Ultra明顯的徠卡風(fēng)格,OPPO Find X7 Ultra的長(zhǎng)焦拍攝時(shí)風(fēng)格并不明顯,更加接近于真實(shí)和還原,對(duì)于照片中明暗的細(xì)節(jié)處理較好,能夠呈現(xiàn)出畫(huà)面的立體感。
廣角——超大底的對(duì)決
對(duì)于這三款超大杯影像旗艦而言,應(yīng)該說(shuō)每顆攝像頭都是主攝,不過(guò)我們還是按照慣例把1x廣角鏡頭稱為主攝。這是用戶使用最為廣泛的一顆鏡頭,通常用戶隨手拍照都是通過(guò)主攝進(jìn)行,作為手機(jī)攝像頭的主要工作模式,主攝模式具備高分辨率、大光圈、先進(jìn)傳感器等優(yōu)勢(shì),能夠捕捉到細(xì)膩的畫(huà)面、豐富的色彩和生動(dòng)的細(xì)節(jié)。在旅行、風(fēng)光、街拍等場(chǎng)景中,主攝模式為我們提供了卓越的成像效果,也是各家影像系統(tǒng)中的重點(diǎn)。
從參數(shù)上來(lái)說(shuō),F(xiàn)ind X7 Ultra所采用的LYT900應(yīng)該是三家中最先進(jìn)的,與小米13 Ultra的IMX989一樣都是1英寸底,不過(guò)LYT900采用了更先進(jìn)的22nm制程工藝,功耗更低,得益于更低的功耗,讓手機(jī)對(duì)于算法的調(diào)用更加積極,成片更有質(zhì)感。
iPhone 15 Pro Max的主攝則是IMX803,只有1/1.28英寸,但是可以輸出2400萬(wàn)像素的圖片。小米13 Ultra也有一個(gè)獨(dú)特的亮點(diǎn),那就是主攝采用了可變光圈設(shè)計(jì),可以切換為f/1.9或f/4.0,進(jìn)一步增加了可玩性。
1.主攝對(duì)比
單從畫(huà)質(zhì)來(lái)看,三款超大杯影像旗艦的表現(xiàn)都差不多,區(qū)別主要體現(xiàn)在風(fēng)格上。OPPO和小米的氛圍感都很不錯(cuò),符合這組照片拍攝時(shí)日落時(shí)刻的暖調(diào),不過(guò)Find X7 Ultra更注重細(xì)節(jié)處光影的刻畫(huà),墻面的紋理看起來(lái)很有質(zhì)感,明暗對(duì)比會(huì)更加明顯。蘋(píng)果依舊是一貫的“不加修飾”,畫(huà)面看起來(lái)比較樸素,顏色也偏冷。
2.復(fù)雜場(chǎng)景主攝對(duì)比
這兩組照片的場(chǎng)景也是比較考驗(yàn)相機(jī)功底的,有明亮的天空和陰暗的城墻、人造光源、樹(shù)葉和燈籠,還有白天和夜晚的對(duì)比更加考驗(yàn)成像的統(tǒng)一性。總的來(lái)說(shuō)三家的表現(xiàn)很不錯(cuò),iPhone發(fā)揮穩(wěn)定,白天和夜晚都能還原出門(mén)洞頂部的暖色調(diào)燈光。OPPO對(duì)于暗部城墻的還原到位,在不同光照環(huán)境下都能做到忠于真實(shí)。小米則是一種濃郁的暖調(diào),放在這個(gè)場(chǎng)景下也是挺好看的。
這組照片中,三家的差異就比較大了。由于是采用主攝裁切的2x焦段拍攝,突顯了OPPO和小米的大底優(yōu)勢(shì),天空的層次和樹(shù)葉的細(xì)節(jié)還原到位,畫(huà)面觀感也十分悅目。iPhone這邊觀感就不太好,天空的云朵出現(xiàn)了過(guò)曝的情況,畫(huà)面整體看起來(lái)灰蒙蒙的,不過(guò)這是比較接近人眼所見(jiàn)的。對(duì)比來(lái)看的話我個(gè)人會(huì)比較喜歡OPPO的成像,符合我心里面對(duì)這個(gè)場(chǎng)景的預(yù)想,真實(shí)而有質(zhì)感。
寫(xiě)在最后
在長(zhǎng)焦和廣角鏡頭上,小米13 Ultra、iPhone 15 Pro Max、OPPO Find X7 Ultra三者對(duì)比而言有一定的差異。得益于硬件上的優(yōu)勢(shì),小米和OPPO解析力更好,大底的優(yōu)勢(shì)很明顯,顏色也是比較討喜的,iPhone就還是中規(guī)中矩,主打一個(gè)方便后期。
在人像上,三者的差別就被拉大,iPhone主打還原和真實(shí),所見(jiàn)即所得,但似乎失去了人像的目的,拍出來(lái)的照片色彩偏素,觀感上有所欠缺。而小米13 Ultra則表現(xiàn)更好一點(diǎn),人物背景的虛化和過(guò)度自然,但是當(dāng)場(chǎng)景光線不足或者比較復(fù)雜的情況下,人像模式表現(xiàn)依舊不夠穩(wěn)定,成像效果不佳,而對(duì)比之下,不管環(huán)境如何,OPPO Find X7 Ultra在人像模式下都能夠穩(wěn)定出片,通過(guò)細(xì)節(jié)的刻畫(huà)和明暗的控制,營(yíng)造出人物的光影感和立體感,表現(xiàn)優(yōu)異。
超大杯旗艦,在影像硬件配置上早已沒(méi)有明顯的短板,更多的是對(duì)于硬件的調(diào)教和影像方向的選擇。在影像上,iPhone一如既往的堅(jiān)守自己,主打還原真實(shí),小米積極擁抱徠卡,帶來(lái)風(fēng)格化明顯的徠卡攝影,而OPPO則進(jìn)一步深化與哈蘇的合作,帶來(lái)全新的哈蘇全焦段大師影像,專業(yè)哈蘇人像和哈蘇回眸人像,在影像尤其是人像層面進(jìn)入到一個(gè)新的境界,重視中間調(diào),發(fā)掘光影的魅力。
影像是光與影的藝術(shù),在光影交錯(cuò)的現(xiàn)實(shí)與像素構(gòu)筑的世界之間,不同手機(jī)以其獨(dú)特視角和卓越性能,在這場(chǎng)視覺(jué)盛宴中交相輝映,用不同的方式重新定義了“瞬間即永恒”的力量。每一次快門(mén)按下的剎那,都是對(duì)生活、對(duì)美的深情凝視與致敬。未來(lái)的手機(jī)拍照之旅,期待更多奇跡在光影世界里綻放,讓我們共同見(jiàn)證并攜手前行,讓鏡頭成為洞察世界、傳遞情感的獨(dú)特語(yǔ)言。
(圖片轉(zhuǎn)載至網(wǎng)絡(luò),如果原作者發(fā)現(xiàn)圖片的使用不符合本人意愿,請(qǐng)聯(lián)系本站作者或客服,將第一時(shí)間刪除處理)
下單付款后十分鐘內(nèi),您可以在商城眾網(wǎng)的個(gè)人中心查看訂單信息